Sunday, October 27, 2013

Bible verses about Fear 恐れについて聖書の一節

"Fearing people is a dangerous trap, but trusting the LORD means safety." Proverbs 29:25
「人を恐れることは危険な罠ですが、神様に頼れば安心です。」箴言29:25

“Don't be afraid, for I am with you. Don't be discouraged, for I am your God. I will strengthen you and help you. I will hold you up with my victorious right hand.” Isaiah 41:10
「恐れるな。 わたしがついている。 取り乱すな。 わたしはおまえの神だ。 わたしはおまえを力づけ、おまえを助け、勝利の右の手でしっかり支える。」イザヤ書41:10

"Don’t worry about anything; instead, pray about everything. Tell God what you need, and thank him for all he has done. 7 Then you will experience God’s peace, which exceeds anything we can understand. His peace will guard your hearts and minds as you live in Christ Jesus." Phillipians 4:6-7
「何事も心配してはなりません。 むしろ、どんなことでも祈りなさい。 神様にお願いしなさい。 そして、祈りに答えてくださる神様に感謝するのを、忘れてはなりません。  7そうすれば、人間の理解をはるかに超えた、すばらしい神様の平安を経験できます。 キリスト・イエスに頼る時、その平安は、あなたがたの心と思いとを静め、安らかにしてくれるのです。」 ピリピ人への手紙4:6-7

For God has not given us a spirit of fear and timidity, but of power, love, and self-discipline." 2 Timothy 1:7
「なぜなら、神様が遣わされた聖霊様は、人を恐れず、知恵と力とをみなぎらせ、人を愛し、喜んで人と共に歩むことを、要求なさるからです。」 テモテへの第二の手紙1:7

No comments:

Post a Comment