Bible verses about Creation 創造についての聖書の一節

Genesis 1:1 “In the beginning God created the heavens and the earth”
「初めに、神が天と地を創造した。」  創世記１：１

Romans 1:20 “For since the creation of the world God’s invisible qualities—his eternal power and divine nature—have been clearly seen, being understood from what has been made, so that people are without excuse.”
世界が創造されてからこのかた、人々は、天地や、神様がお造りになったすべてのものを見て、神様の存在と、その偉大な永遠の力をはっきり知っていました。　ですから、彼らには弁解の余地がないのです。（ローマ人への手紙１：２０）

Jesus replied, "You are in error because you do not know the Scriptures or the power of God.” Matthew 22:29
しかし、イエスは彼らに答えて言われた。「そんな思い違いをしているのは、聖書も神の力も知らないからです。」  マタイの福音書２２：２９

“I have spoken to you of earthly things and you do not believe; how then will you believe if I speak of heavenly things?” John 3:12 NIV
ヨハネによる福音書３：１２ JLB 「人間の世界で現に起こっていることなのですよ。　それも信じられないくらいなら、天で起こることなど、話したところで、とても信じられないでしょう。」

"For every house is built by someone, but God is the builder of everything."  Hebrews 3:4　（NIV)
「家はそれぞれ、だれかが建てるのですが、すべてのもを造られた方は、神です。」　へブル人への手紙３：４　（NJB)

Romans 1:18-23 NIV
“The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of people, who suppress the truth by their wickedness, 19 since what may be known about God is plain to them, because God has made it plain to them. 20 For since the creation of the world God’s invisible qualities—his eternal power and divine nature—have been clearly seen, being understood from what has been made, so that people are without excuse. 21 For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened. 22 Although they claimed to be wise, they became fools 23 and exchanged the glory of the immortal God for images made to look like a mortal human being and birds and animals and reptiles.”

ローマ人への手紙１：１８－２３
「しかし、真理を押しのける、罪深い邪悪なすべての人に、神様の怒りは天から下ります。　 19なぜなら、彼らは神様についての真理を、本能的に知っているからです。　神様が、この知識を、彼らの心にお与えになったのです。　 20世界が創造されてからこのかた、人々は、天地や、神様がお造りになったすべてのものを見て、神様の存在と、その偉大な永遠の力をはっきり知っていました。　ですから、彼らには弁解の余地がないのです。
21そうです。　彼らは確かに神様を知っているのです。　けれども、そのことを認めず、神様を礼拝せず、毎日神様に守られていることを感謝しようともしません。　やがて彼らは、神様がどのようなお方か、また自分たちに何を求めておられるかについて、ばかげたことを考えるようになりました。　その結果、彼らの愚かな心はくもり、何が何だか、わからなくなったのです。　 22「神様なんか信じなくてもいい、自分は賢いのだ」と主張しながら、その実、全くの愚か者になってしまいました。　 23そして、栄光に輝き、永遠に生きておられる神様を礼拝する代わりに、木や石で、鳥や獣や蛇、あるいは、くだらない人間の偶像を作り、それを神としたのです。」