Sunday, September 8, 2013

Bible verses about Jesus イエス様についての聖書の数節




Genesis 1:1-3 “In the beginning God created the heavens and the earth. Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters. And God said, “Let there be light,” and there was light.”
創世記1:1-3「初めに、神が天と地を創造した。地は茫漠として何もなかった。やみが大水の上にあり、神の霊が水の上を動いていた。神は仰せられた。「光があれ。」すると光があった。」

John 1:1-4 “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was with God in the beginning. Through him all things were made; without him nothing was made that has been made. In him was life and that life was the light of men.”
ヨハネの福音書1:1-4 「初めに、ことばがあった。ことばは神とともにあった。ことばは神であった。この方は、初めに神とともにおられた。すべてのものは、この方によらずにできたものは一つもない。この方にいのちがあった。このいのちは人の光であった。」 (ことばはイエス様です。)

John 14:6 “Jesus answered, “I am the way and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.” (The Father is referring to God the Father)
ヨハネの福音書14:6 「イエスは彼に言われた。「わたしが道であり、真理であり、いのちなのです。わたしを通してでなければ、だれひとり父のみもとに来ることはありません。」(父とは父なる神です。)

John 14:9b Jesus said: “Anyone who has seen me has seen the Father.”
ヨハネの福音書14:9b「わたしを見た者は、父を見たのです。」とイエス様は言いました。

Phillipians 2:5-7 "In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus: Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be used to his own advantage; rather, he made himself nothing by taking the very nature of a servant, being made in human likeness."
ピリピ人への手紙2:5-7「あなたがたの間では、そのような心構えでいなさい。それはキリスト・イエスのうちにも見られるものです。キリストは神の御姿であるかたのに、神のあり方を捨てられないとは考えず、ご自分を無にして、仕える者の姿をとり、人間と同じようになれました。人としての性質をもって現れ、」

Jesus is Almighty God – Revelation Chapter 1 and Revelation Chapter 22 are Jesus speaking.
イエス様は神である主。ヨハネの黙示録書1とヨハネの黙示録書22はイエス様が話しています。

Revelation 1:8 “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “who is, and who was, and who is to come, the Almighty.”
ヨハネの黙示録1:8「神である主、今いまし、昔いまし、後に来られる方、万物の支配者がこう言われる。「わたしはアルファであり、オメガである。」

Revelation 22:13 “I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.”
ヨハネの黙示録22:13「わたしはアルファであり、オメガである。最初であり、最後である。初めであり、終わりである。」

Revelation 1:17b-18 “I am the First and the Last. I am the Living one; I was dead, and behold I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades.”
ヨハネの黙示録1:17b-18「わたしは、最初であり、最後であり、生きているものである。わたしは死んだが、見よ、いつまでも生きている。また、死とハデスとのかぎを持っている。」

No comments:

Post a Comment