San-ai = Trinity Love 三愛＝三位一体の愛

San-ai = Trinity Love  三愛＝三位一体の愛です。

I took this photo in Hokkaido  of the sign on the rock. The sign says " Panorama no michi, San-ai no oka, Biei machi." (Panoramic route, 3-love hill, Biei town)
僕は、北海道に、この写真撮った。石碑です。サインは「パノラマのみち・三愛の丘・美瑛町」です。

I don't know the origins of the name but I believe there is a connection with the Trinity - God the Father, God the Son (Jesus), and God the Holy Spirit, and the love that they have for us.
名前の由来を知りませんが、三位一体との関係があると信じます。神なる父と神の子（イエス・キリスト）と神の聖霊（の三）とそれらが我々に下さる愛です。