Mormonism モルモン教

http://www.japantimes.co.jp/community/2012/10/23/issues/against-all-odds-mormons-in-japan-soldier-on/#.UkvjCRCN7ms　

According to Wikipedia there are about 126,000 Mormons in Japan.
The World capital of Mormonism is Utah in the USA.
Did you know that Utah is the most depressed state in America？
(It has the highest rate of depression)
It also has the 7th highest rate of suicide.

ウィキペディアによれば、日本にモルモン教徒は１２万６千人くらいです。
モルモン教の世界の拠点はUSAのユタ州です。
ユタはアメリカで一番落ち込んでいるアメリカの州だということを知っていましたか？
（ユタ州は鬱病の率が一番高いです。）
または７番目に高い自殺率です。
http://usatoday30.usatoday.com/news/health/2007-11-28-depression-suicide-numbers_N.htm

Mormonism is not really Christian. It is a cult.
モルモン教は本当のクリスチャンじゃありません。カルトです。

For those who want to know the truth about the Mormon church
モルモン教会の真実を知りたい人のために  http://garyo.or.tv/michi/youkoso.htm

This website is by a Japanese ex-Mormon.
こちらのサイトは日本人の元モルモン教徒のサイトです。http://yunatch.easter.ne.jp/。

Jehovah’s Witnesses エホバの証人

Tract - “No Entry” - information
トラクト「進入禁止」のご案内

Jehovah’s Witnesses’ lives are restricted.
【エホバの証人になると生活に制約を受けます】

“Would you like to study the Bible?”
「聖書を学びませんか」

“Would you like to know about how to educate your children?”
「お子様の教育についてどうお考えですか」

I think that you have had this kind of visit.
こんな訪問を受けたことがあると思います。

These people are called Jehovah’s Witnesses.
この人たちは「エホバの証人」です。

Jehovah’s Witnesses reject blood transfusion.
エホバの証人は輸血を拒否します。

Jehovah’s Witnesses do not vote.
エホバの証人は選挙に行きません。

Jehovah’s Witnesses teach that the UN and the world’s governments are under Satan’s control.
エホバの証人は国連や各国政府はサタンの支配下にあるものと教えます。

Jehovah’s Witnesses do not celebrate birthdays.
エホバの証人は誕生祝いをしません。

Jehovah’s witnesses think that visiting door to door is more important than school and work.
エホバの証人は進学や職場よりも、訪問活動を優先します。

Jehovah’s Witnesses cause trouble and disruption at school and at work.
エホバの証人によって、学校や職場におけるトラブル、家庭破壊は後をたちません。

http://homepage2.nifty.com/ichikawakita/witness/stop.html

http://homepage2.nifty.com/ichikawakita/witness/seyama.html